
Vamos a aprender sobre el vocabulario de instrumentos de laboratorio en inglés. Es esencial conocer estos términos para comprender experimentos científicos y leer instrucciones en inglés. Empecemos paso a paso.
Basic Lab Equipment: Lo Básico
Primero, veamos los instrumentos más comunes:
- Beaker: Vaso de precipitado. Un recipiente de vidrio cilíndrico usado para contener, calentar y mezclar líquidos. Ejemplo: "Pour the solution into the beaker." (Vierte la solución en el vaso de precipitado).
- Erlenmeyer flask: Matraz Erlenmeyer. Un recipiente cónico con un cuello estrecho, útil para mezclar y calentar líquidos sin que se derramen. Ejemplo: "Heat the mixture in the Erlenmeyer flask." (Calienta la mezcla en el matraz Erlenmeyer).
- Test tube: Tubo de ensayo. Un pequeño tubo de vidrio usado para contener muestras y reacciones a pequeña escala. Ejemplo: "The reaction occurred in the test tube." (La reacción ocurrió en el tubo de ensayo).
- Graduated cylinder: Probeta graduada. Un cilindro alto y delgado con marcas de medición precisas, usado para medir volúmenes de líquidos. Ejemplo: "Measure 50 ml of water using the graduated cylinder." (Mide 50 ml de agua usando la probeta graduada).
Measuring Instruments: Instrumentos de Medición
La medición es crucial en el laboratorio. Aquí tienes vocabulario clave:
Must Read
- Pipette: Pipeta. Un tubo delgado usado para medir y transferir pequeñas cantidades de líquidos con precisión. Ejemplo: "Use a pipette to add 1 ml of the reagent." (Usa una pipeta para añadir 1 ml del reactivo).
- Buret (or Burette): Bureta. Un tubo largo con una llave en la parte inferior, usado para dispensar líquidos de forma controlada, especialmente en titulaciones. Ejemplo: "Titrate the solution using the buret." (Titula la solución usando la bureta).
- Thermometer: Termómetro. Usado para medir la temperatura. Ejemplo: "Record the temperature using the thermometer." (Registra la temperatura usando el termómetro).
- Balance: Balanza. Utilizada para medir la masa. Ejemplo: "Weigh the sample using the balance." (Pesa la muestra usando la balanza).
Heating and Mixing: Calentar y Mezclar
El calor y la mezcla son procesos comunes en el laboratorio:
- Bunsen burner: Mechero Bunsen. Una fuente de calor común en el laboratorio. Ejemplo: "Heat the solution with a Bunsen burner." (Calienta la solución con un mechero Bunsen).
- Hot plate: Placa calefactora. Una alternativa al mechero Bunsen para calentar de manera uniforme. Ejemplo: "Use the hot plate to warm the solution." (Usa la placa calefactora para calentar la solución).
- Stir rod: Varilla de agitación. Usada para mezclar sustancias manualmente. Ejemplo: "Mix the chemicals with a stir rod." (Mezcla los químicos con una varilla de agitación).
- Magnetic stirrer: Agitador magnético. Usa un imán para agitar líquidos automáticamente. Ejemplo: "Set the magnetic stirrer to a moderate speed." (Ajusta el agitador magnético a una velocidad moderada).
Other Important Tools: Otras Herramientas Importantes
- Funnel: Embudo. Para verter líquidos en recipientes con abertura pequeña. Ejemplo: "Use a funnel to pour the liquid into the bottle." (Usa un embudo para verter el líquido en la botella).
- Tongs: Pinzas. Para sujetar objetos calientes o peligrosos. Ejemplo: "Use tongs to handle the hot crucible." (Usa pinzas para manipular el crisol caliente).
- Spatula: Espátula. Para transferir pequeñas cantidades de sólidos. Ejemplo: "Scoop the powder with a spatula." (Recoge el polvo con una espátula).
- Microscope: Microscopio. Para observar objetos muy pequeños. Ejemplo: "Observe the cells under the microscope." (Observa las células bajo el microscopio).
Recuerda, la práctica hace al maestro. Utiliza este vocabulario en tus estudios y experimentos para mejorar tu comprensión del laboratorio en inglés.