Una narración a partir de un refrán es un ejercicio creativo que consiste en construir una historia original inspirada en un proverbio o dicho popular. El refrán no es simplemente un título, sino la semilla que germina en la trama, los personajes y el conflicto.
El proceso se divide en varios pasos:
- Selección del refrán: Escoge un refrán que te resuene, que te sugiera imágenes o ideas. Por ejemplo, "No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista."
- Interpretación del refrán: Comprende el significado profundo del refrán. ¿Qué mensaje transmite? En nuestro ejemplo, habla de la resiliencia y la superación de las adversidades.
- Brainstorming: Genera ideas libres asociadas al refrán. Piensa en personajes, escenarios, posibles conflictos que ilustren el mensaje del refrán. Quizás un anciano enfermo (el "cuerpo") enfrentando una larga sequía ("el mal").
- Desarrollo de la trama: Crea una secuencia de eventos que refleje el refrán. El anciano podría luchar por sobrevivir, aprendiendo nuevas técnicas de cultivo y uniendo a su comunidad, hasta que finalmente llueve (el "mal" termina).
- Redacción de la narración: Escribe la historia, asegurándote de que el tema central del refrán sea evidente a lo largo del relato. No se trata de mencionar el refrán textualmente, sino de mostrar su significado a través de la acción y los personajes.
Ejemplo: A partir del refrán "A quien madruga, Dios le ayuda," podríamos narrar la historia de una joven panadera que, levantándose antes del amanecer, descubre una receta secreta que revitaliza su negocio y ayuda a su comunidad.
Must Read
La importancia de este ejercicio radica en el desarrollo de la creatividad y la capacidad de interpretación. Permite explorar la riqueza cultural de los refranes y aplicarlos de manera práctica en la escritura creativa, fortaleciendo la habilidad de comunicar ideas de forma original y significativa.
