
¡Hola! Vamos a explorar el Sistema Inglés de Unidades. Es un sistema de medición diferente al que usamos en muchos países. ¡Pero no te preocupes! Lo haremos fácil con imágenes y ejemplos.
Piénsalo como un idioma diferente. Necesitas un traductor, ¿verdad? Aquí, el "traductor" son las equivalencias entre el sistema inglés y el sistema métrico decimal (que seguramente ya conoces). El sistema métrico es como el español. El sistema inglés es como el inglés.
Longitud: ¡Medir lo largo!
En el sistema inglés, usamos principalmente pulgadas (inches), pies (feet), yardas (yards) y millas (miles). Visualiza una regla escolar. Probablemente tenga pulgadas a un lado. Una pulgada es aproximadamente 2.5 centímetros. Pequeño, ¿verdad?
Must Read
Un pie es como tres reglas de 30 centímetros puestas en fila. Más o menos 30 centímetros. Exactamente son 12 pulgadas. Un pie es algo con lo que estamos familiarizados. Imagina el tamaño de tu pie. Quizás sea cercano a un pie. Un buen punto de referencia.
Una yarda es aún más grande. Imagina un bate de béisbol. ¡Esa es aproximadamente una yarda! Equivale a 3 pies o 36 pulgadas. Piénsalo: Tres reglas de un pie una tras otra.

Finalmente, tenemos la milla. ¡Es una distancia larga! Piensa en un recorrido en coche. Una milla son 1609 metros. Eso es más de un kilómetro y medio. Es la unidad que se usa para medir largas distancias en carretera.
Equivalencias clave: * 1 pulgada ≈ 2.54 centímetros * 1 pie = 12 pulgadas ≈ 30.48 centímetros * 1 yarda = 3 pies = 36 pulgadas ≈ 0.91 metros * 1 milla = 5280 pies ≈ 1.61 kilómetros
Peso: ¡Qué tan pesado es!
Aquí entran en juego las onzas (ounces) y las libras (pounds). Piensa en una bolsita pequeña de patatas fritas. Eso pesa alrededor de una onza. Es bastante ligero. La abreviatura para onza es oz.

Ahora imagina un paquete de azúcar. Eso suele pesar una libra. La abreviatura es lb. Una libra es mucho más pesada que una onza. De hecho, una libra tiene 16 onzas. Imagina 16 bolsitas de patatas fritas. ¡Eso es una libra!
También existe la tonelada (ton), pero es enorme. Piensa en un coche muy grande o un camión. Eso pesa alrededor de una tonelada. Equivale a 2000 libras.
Equivalencias clave: * 1 onza ≈ 28.35 gramos * 1 libra = 16 onzas ≈ 0.45 kilogramos * 1 tonelada = 2000 libras ≈ 907 kilogramos

Volumen: ¡Cuánto espacio ocupa!
Para volumen, usamos principalmente onzas líquidas (fluid ounces), pintas (pints), cuartos (quarts) y galones (gallons). Imagina un pequeño vaso de chupito. Ese es aproximadamente una onza líquida. Se abrevia fl oz.
Una pinta es como un vaso grande de cerveza. Es más grande que una onza líquida. Una pinta contiene 16 onzas líquidas. Piensa en dos vasos de chupito llenando una pinta.
Un cuarto es como una botella grande de zumo. Es aún más grande. Un cuarto contiene 2 pintas o 32 onzas líquidas. Imagina dos vasos grandes de cerveza.

Finalmente, un galón es como una botella grande de agua. Es el más grande de todos. Un galón contiene 4 cuartos, 8 pintas o 128 onzas líquidas. Visualiza cuatro botellas grandes de zumo.
Equivalencias clave: * 1 onza líquida ≈ 29.57 mililitros * 1 pinta = 16 onzas líquidas ≈ 0.47 litros * 1 cuarto = 2 pintas = 32 onzas líquidas ≈ 0.95 litros * 1 galón = 4 cuartos = 128 onzas líquidas ≈ 3.79 litros
Recuerda, la práctica hace al maestro. Intenta visualizar estas equivalencias con objetos cotidianos. ¡Así será mucho más fácil recordarlas! ¡Ánimo!