La tercería de dominio y la tercería de posesión son dos figuras legales que buscan proteger los derechos de un tercero frente a una ejecución judicial. Aunque ambas se parecen, existen diferencias cruciales.
Paso 1: Identificando al Tercero
Primero, necesitamos identificar quién es el "tercero". Un tercero es una persona que no es ni el demandante ni el demandado en un juicio original. Este tercero alega tener derechos sobre un bien que está siendo embargado o ejecutado en ese juicio.
Imagina que Juan demanda a Pedro. Durante el juicio, el juez ordena embargar un coche. María, que no es ni Juan ni Pedro, dice que el coche es suyo. María es la tercera.
Must Read
Paso 2: La Tercería de Dominio
La tercería de dominio se basa en la propiedad o titularidad del bien. El tercero afirma ser el dueño legítimo del bien embargado.
María, en nuestro ejemplo, tendría que demostrar que tiene el título de propiedad del coche. Podría presentar la factura de compra a su nombre. También puede mostrar un contrato de compraventa legalmente válido. El objetivo es probar que ella, y no Pedro, es la dueña del coche.
Si María logra probar que es la dueña, el juez deberá levantar el embargo sobre el coche. Esto significa que el coche ya no podrá ser usado para pagar la deuda de Pedro.
Paso 3: La Tercería de Posesión
La tercería de posesión, por otro lado, se basa en la posesión del bien, independientemente de quién sea el dueño. El tercero alega que tiene la posesión legítima del bien embargado.
Ahora, supongamos que María no es la dueña del coche. Pero, tiene un contrato de alquiler con Pedro. Este contrato le da derecho a usar el coche de forma exclusiva por un tiempo determinado. María podría interponer una tercería de posesión.
En este caso, María tendría que probar que tiene la posesión legal del coche. Debe presentar el contrato de alquiler. También debe demostrar que está usando el coche de acuerdo con los términos del contrato. No importa quién sea el dueño; lo importante es que ella tiene el derecho de usar el coche en ese momento.
Paso 4: Diferencias Clave
La principal diferencia radica en el derecho que se invoca. La tercería de dominio se basa en el derecho de propiedad. La tercería de posesión se basa en el derecho a poseer el bien.
En la tercería de dominio, se busca demostrar que se es el dueño. En la tercería de posesión, se busca demostrar que se tiene derecho a usar y disfrutar el bien.
Otra diferencia importante es la prueba requerida. Para la tercería de dominio, se necesitan documentos que acrediten la propiedad. Para la tercería de posesión, se necesitan documentos que acrediten la posesión legítima, como un contrato de arrendamiento.
Paso 5: Consecuencias Legales
Si la tercería de dominio prospera, se levanta el embargo porque se demuestra que el bien no pertenece al deudor. Si la tercería de posesión prospera, se suspende la ejecución sobre el bien mientras dure la posesión legítima del tercero.
Es importante recordar que ambas tercerías deben ser interpuestas antes de que se haya producido la venta judicial del bien embargado. Después de la venta, ya no es posible interponer ninguna de las dos.
En resumen, la tercería de dominio protege al propietario legítimo, mientras que la tercería de posesión protege a quien tiene el derecho legítimo de usar un bien, incluso si no es el dueño.
