La Aproximación al Texto Escrito, propuesta por Álvaro Díaz, es un método pedagógico que busca facilitar la comprensión y producción de textos, especialmente en aprendices de escritura. No se trata de una metodología rígida, sino de una serie de estrategias flexibles para desglosar el proceso de escritura en pasos más manejables.
La aplicación principal radica en desbloquear la angustia del folio en blanco y fomentar la confianza del escritor. Se utiliza tanto en la enseñanza de la lengua materna como en el aprendizaje de idiomas extranjeros.
Fases de la Aproximación al Texto Escrito:
- Pre-escritura (Planificación): Antes de escribir una sola palabra, define el propósito de tu texto, a quién va dirigido (audiencia), y la idea central (tema). Ejemplo: Si quieres escribir un correo electrónico a tu jefe solicitando vacaciones, el propósito es solicitar vacaciones, la audiencia es tu jefe, y el tema es tu solicitud de vacaciones.
- Generación de Ideas (Brainstorming): Apunta todas las ideas relacionadas con el tema, sin preocuparte por la coherencia o el orden. Utiliza mapas mentales, listas o cualquier técnica que te ayude. Ejemplo: Para la solicitud de vacaciones, podrías listar: fechas deseadas, motivos para las vacaciones, actividades planeadas, persona que te reemplazará.
- Organización (Esquema): Estructura tus ideas en un esquema lógico. Divide tu texto en introducción, desarrollo y conclusión (o inicio, nudo y desenlace). Ejemplo: Tu esquema podría ser: 1. Saludo y propósito (solicitud). 2. Fechas solicitadas y motivos. 3. Persona que me reemplazará. 4. Despedida y agradecimiento.
- Redacción del Borrador (Primer Intento): Escribe el texto siguiendo tu esquema, sin preocuparte demasiado por la perfección. Céntrate en plasmar tus ideas. Ejemplo: Redacta cada punto de tu esquema en frases completas.
- Revisión y Edición: Lee tu borrador críticamente. Corrige errores de gramática, ortografía y estilo. Asegúrate de que el texto sea claro, conciso y coherente. Ejemplo: Verifica la concordancia verbal, elimina repeticiones, y asegura que la solicitud sea formal y respetuosa.
- Reescritura (Versión Final): Incorpora las correcciones y mejoras a tu texto. Lee el texto final en voz alta para detectar errores sutiles. Ejemplo: Genera la versión definitiva del correo electrónico.
Recuerda que la Aproximación al Texto Escrito es un proceso cíclico. Puedes volver a las fases anteriores si es necesario. La clave está en la práctica constante y la reflexión sobre el proceso.
