Entender cómo se leen los años en inglés es más fácil de lo que parece. Aquí te explicamos los trucos para que puedas manejar las fechas con confianza.
Dividiendo los Años en Dos
La forma más común de leer años en inglés es dividirlos en dos partes. Por ejemplo:
- 1985 se lee como nineteen eighty-five.
- 1776 se lee como seventeen seventy-six.
- 1812 se lee como eighteen twelve.
Simplemente lee los dos primeros dígitos y luego los dos últimos.
Must Read
Años con Ceros al Final
Los años que terminan en "00" tienen una forma especial de leerse. Usamos la palabra hundred:
- 1900 se lee como nineteen hundred.
- 1600 se lee como sixteen hundred.
- 2000 se lee como two thousand (¡importante! No decimos "twenty hundred" para el año 2000).
Es directo y sencillo.
Años con un Cero en Medio
Cuando un año tiene un "0" en el medio, podemos usar la palabra "oh" para representarlo:
- 1905 se lee como nineteen oh five.
- 1807 se lee como eighteen oh seven.
- 2009 se lee como two thousand and nine o twenty oh nine (ambas formas son correctas, pero "two thousand and nine" es más formal).
Nota: Para los años después del 2000, también se puede usar "and" antes del número final, especialmente en situaciones formales.
El Siglo XXI (A partir del 2000)
Los años después del 2000 tienen algunas opciones para ser leídos:
- 2001 se lee como two thousand and one o twenty oh one.
- 2015 se lee como two thousand and fifteen o twenty fifteen.
- 2023 se lee como two thousand and twenty-three o twenty twenty-three.
Como ves, tienes la flexibilidad de usar "two thousand and..." o simplemente "twenty..."
Años Anteriores al Año 1000
Para los años antes del 1000, generalmente se dice el número completo:
- 500 se lee como five hundred.
- 753 se lee como seven hundred and fifty-three.
- 987 se lee como nine hundred and eighty-seven.
Resumen Rápido
Recuerda:
- Divide los años en dos partes siempre que sea posible.
- Usa "hundred" para los años que terminan en "00".
- Usa "oh" para representar el cero en medio del año.
- Después del año 2000, tienes opciones: "two thousand and..." o "twenty...".
¡Con práctica, leer años en inglés será pan comido! No tengas miedo de equivocarte y sigue practicando.
