¿Quieres saber cómo se dice "apellido" en inglés? La respuesta directa es: last name. Pero también hay otras maneras. Vamos a explorar todas las opciones para que entiendas bien.
¿Qué significa "apellido"?
Un apellido es el nombre de familia. Es el nombre que compartes con tus padres, hermanos, y otros parientes. Por ejemplo, si tu nombre es María Rodríguez, "Rodríguez" es tu apellido. Sirve para distinguir a una persona de otra que tiene el mismo nombre.
"Apellido" se dice "Last Name" en inglés
La traducción más común y directa de "apellido" en inglés es last name. Last significa "último" y name significa "nombre". Así que, last name es literalmente "el último nombre" – el nombre que va al final, después del nombre de pila.
Must Read
Ejemplo: Si tu nombre completo es María Rodríguez, en inglés dirías "Maria Rodriguez". Si alguien te pregunta "¿What is your last name?", respondes "Rodriguez".
Otras formas de decir "Apellido" en inglés
Además de last name, puedes usar otras expresiones, aunque son menos comunes en la conversación diaria:
- Surname: Surname es otra palabra para "apellido". Es un poco más formal que last name. Ejemplo: "Please provide your surname."
- Family name: Family name también significa "nombre de familia". Es similar a "apellido" en español porque indica que el nombre pertenece a tu familia. Ejemplo: "His family name is Smith."
"First Name" y "Given Name"
Es importante saber cómo se dice "nombre" (nombre de pila) en inglés para entender la diferencia. El "nombre" se dice first name o given name.
- First name: Es el nombre que te dan al nacer. Ejemplo: "My first name is John."
- Given name: Similar a first name, pero a veces se usa en contextos más formales. Ejemplo: "Please state your given name."
Ejemplos en oraciones
Para entender mejor, veamos algunos ejemplos de cómo usar estas palabras en oraciones:
- "What is your last name?" (¿Cuál es tu apellido?)
- "My surname is García." (Mi apellido es García.)
- "Please write your family name clearly." (Por favor, escribe tu apellido claramente.)
- "Her first name is Ana, and her last name is López." (Su nombre es Ana y su apellido es López.)
Resumen
En resumen, "apellido" se dice principalmente last name en inglés. También puedes usar surname o family name, aunque son menos comunes. Recuerda que el "nombre" se dice first name o given name. ¡Ahora ya sabes cómo hablar de apellidos en inglés!
