
Leer y Escribir: Producción e Interpretación de Textos es un enfoque pedagógico desarrollado por la lingüista argentina Ana María Kaufman. Se centra en enseñar a leer y escribir como procesos interrelacionados y significativos, no como habilidades aisladas.
En lugar de empezar con letras sueltas y sílabas, el método Kaufman propone comenzar con textos completos, que tengan sentido para el estudiante. Esto significa usar cuentos, poemas, noticias o cualquier otro tipo de texto que sea relevante y atractivo.
El enfoque se basa en tres pilares fundamentales:
Must Read
- Conocimiento previo: Se activa lo que el niño ya sabe sobre el mundo y sobre el lenguaje. Por ejemplo, antes de leer un cuento sobre animales, se conversa sobre los animales que conocen.
- Predicción: Se anima a los estudiantes a predecir de qué tratará el texto antes de leerlo. Esto los hace partícipes activos del proceso y los motiva a descubrir si sus predicciones eran correctas. Ejemplo: Mostrar la portada de un libro y preguntar "¿De qué creen que se trata esta historia?"
- Verificación: Después de leer, se verifica si las predicciones fueron acertadas. Se discute el significado del texto, se responden preguntas y se relaciona con la experiencia personal de los estudiantes.
Para la escritura, el método Kaufman también se basa en la producción de textos completos desde el principio. Los niños no empiezan copiando letras, sino creando sus propias historias o mensajes, aunque al principio utilicen garabatos o letras inventadas.
Se les da la oportunidad de dictar sus ideas al maestro, quien escribe lo que dicen. Luego, los niños copian o intentan escribir esas palabras. Esto les permite ver cómo se escribe lo que piensan y cómo se organizan las ideas en el texto. El maestro actúa como un modelo, mostrando la forma correcta de escribir y guiando a los alumnos.

La revisión es una parte crucial del proceso de escritura. Se anima a los niños a releer sus textos y a mejorarlos con la ayuda del maestro y de sus compañeros. Se les enseña a prestar atención a la claridad, la ortografía y la gramática, pero siempre priorizando la expresión de sus ideas.
En resumen, el método Kaufman busca que los niños aprendan a leer y escribir de manera significativa, conectando el lenguaje con sus experiencias y conocimientos previos, y fomentando su creatividad y autonomía.